Being married to a Bollywood superstar comes with its own glitz and glam, but there’s so much more to these leading ladies’ lives than red